“洪水泛濫之時，耶和華坐着為王。耶和華坐着為王，直到永遠。耶和華必賜力量給祂的百姓，耶和華必賜平安的福給祂的百姓。" ( 詩二十九：10 –11 )

                驟聞疫情在香港的嚴峻程度，導致出現更强烈的抗疫措施：包括加增表列處所的限制，規範食肆與教會及家庭聚會，以及强力推動接種疫苗等行動。這不但使市民日常生活極受影響與被約束，且在如此疫情感染仍飆升下，更導致人心惶惶，虛怯、鬰結、愁苦及無奈！

               上述經文所描述的背景，正是洪水泛濫、肆虐之時，環境甚為惡劣、慘重；然而，詩人卻信心滿滿地宣告："洪水泛濫之時，耶和華坐着為王"。現代中文譯本翻譯為："上主管理洪水"。明晰地表明：父神仍是在掌管那澎湃、洶湧泛濫的洪水，甚或是那艱苦、惡劣的形勢的！

      既因"耶和華坐着為王"，那麽，首先我們就得全然安心仰賴祂！況且，"耶和華坐着為王，直到永遠"，更顯示父神是你和我從始至終那永恆的幫助與保障！現代中文譯本翻譯作："祂永遠作王統治"，更清楚道出：父神在人類歷史的時空及主權上，祂還是至大至强的管控主宰，祂是統管萬有的全能真神！因此，你和我在此疫情猖獗，令人驚惶擔憂的歲月中，仍要深信父神是坐在權能的寶座上，作主作王，祂總必會眷顧、保護及引導祂的眾兒女的！

      其次，詩人又明言："耶和華必賜力量給祂的百姓，耶和華必賜平安的福給祂的百姓 “。現代中文譯本翻譯作："上主賜能力給祂的子民，又賜平安給他們"！在我們乏力虛怯的當下，父神仍必賜力量給祂的子民，又賜平安給他們。疫情中，人心躁動不安，各項措施之嚴厲推出，難免引發市民諸多不便與怨氣。又因行政與執行上種種問題，不但令人有"抗疫疲勞"，可能更有失去抗疫的堅强意志，而產生厭倦、消極的心理趨勢！要人快快調整心態與行為，確實是不易的！在人無奈、無助、無力、不安之時，父神卻清楚保證及鼓勵大家說：祂必賜力量，祂必賜平安的福給祂的子民，這真是莫大的安慰與盼望！惟有不因環境及問題，而牽動自己的心情、感受，反要轉目仰望父神，將一切交託倚靠祂；在祂裏面得能力、得平安、得盼望，才是面對當前嚴峻疫情及人心愁苦之道啊！

      《荒漠甘泉》某天的靈修默想，曾如此寫下："不要為明天憂慮。永活的神今天既然看顧你，明天，每一天，也必會同樣看顧你。有時祂不叫你遇見試探，有時祂加你力量你能忍受試探"。

       在艱困的逆境中，父神定會加能力，施恩典予我們，叫我們能忍受試探、考驗！祂更將平安的福樂賜給你和我，好讓我們能面對目前的衝擊與挑戰，並倚靠祂智慧行事為人，心意更新。父神今時今日，依然坐着為王，統管萬有；所以，我們可以放心、安心生活下去！

作者保留版權